-
1 gang
[̈ɪɡæŋ]gang шотл. идти gang разг. компания gang набор, комплект (инструментов) gang нападать (тж. gang up) gang организовать бригаду gang организовать шайку; вступить в шайку (тж. gang up) gang партия или бригада (рабочих и т. п.); артель; смена; section gang партия железнодорожных рабочих (на путевом участке) gang шайка, банда gang attr.: gang leader бригадир (рабочих и т. п.) gang attr.: gang leader бригадир (рабочих и т. п.) press gang гангстеры пера, шайка газетчиков press gang ист. группа вербовщиков (в армию или флот) gang партия или бригада (рабочих и т. п.); артель; смена; section gang партия железнодорожных рабочих (на путевом участке) vigilante gang = vigilance committee -
2 gang
Ⅰgang [gæŋ]1. nsection gang па́ртия железнодоро́жных рабо́чих ( на путевом участке)
2) ша́йка, ба́нда;а) га́нгстеры пера́, ша́йка газе́тчиков;б) ист. гру́ппа вербо́вщиков ( в армию или флот)3) разг. компа́ния4) набо́р, компле́кт ( инструментов)5) attr.:gang leader бригади́р ( рабочих и т.п.)
2. v1) организова́ть брига́ду2) организова́ть ша́йку; вступи́ть в ша́йку (тж. gang up)gang up разг. сговори́ться, стакну́ться;they ganged up on me они́ ополчи́лись про́тив меня́
Ⅱgang [gæŋ] vшотл. идти́ -
3 gang
- gang
- n1. бригада; смена ( рабочих)
2. набор, комплект (инструментов, машин, механизмов)
3. вход в дом шведской постройки
4. прихожая [холл] со входом в несколько разных комнат голландской квартиры
- gang of wells
- concrete placing gang
- concreting gang
- erection gang
- maintenance-of-way gang
- rail gang
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 gang-tool lathe
= gang-tooling lathe, = gang-tooled lathe, = gang-tool type lathe, = gang-tooled type lathe, = gang-tooling type lathe многорезцовый токарный станок, многоинструментный токарный станокEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gang-tool lathe
-
5 gang saw
- gang saw
- nлесопильная рама; многорядная механическая пила
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
6 gang up against
gang up on/against inf ополчиться на кого-либоThey are ganging up against you.
It is not fair for an entire group to gang up on one person.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > gang up against
-
7 gang up on
gang up on/against inf ополчиться на кого-либоThey are ganging up against you.
It is not fair for an entire group to gang up on one person.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > gang up on
-
8 gang leader
gang leader бригадир (рабочих и т. п.) -
9 gang-plank
gang-plank noun сходня, трап -
10 gang-saw
gang-saw [ˊgæŋsɔ:] nлесопи́льная ра́ма -
11 gang mold
- gang mold
- nбатарейная опалубка, батарейная опалубочная форма
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 gang-sawn stone
- gang-sawn stone
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > gang-sawn stone
-
13 gang board
- gang board
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
14 gang-boarding
- gang-boarding
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 gang of wells
- gang of wells
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 gang molds
- gang molds
- nбатарейная опалубка, батарейная опалубочная форма
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 gang foreman
-
18 gang cutters
= gang milling cutters набор фрезEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gang cutters
-
19 gang milling cutters
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gang milling cutters
-
20 gang shears
= gang slitting shears многодисковые ножницыEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > gang shears
См. также в других словарях:
Gang — Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang board — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang cask — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang cultivator — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang days — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang drill — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang master — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang plank — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang plank — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang plow — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
Gang plow — Gang Gang, n. [Icel. gangr a going, gang, akin to AS., D., G., & Dan. gang a going, Goth. gaggs street, way. See {Gang}, v. i.] 1. A going; a course. [Obs.] [1913 Webster] 2. A number going in company; hence, a company, or a number of persons… … The Collaborative International Dictionary of English